La política de privacidad (la “Política”) gobierna la página web de ENCA y explica cuando y por que recogemos la información personal, como lo usamos, las condiciones según de que podemos divulgar información a otros y las opciones que son a su disposición.  Note que la página web pueda dar enlaces a los sitios externos que no están operados por ENCA, por favor tenga cuenta de que no tenemos control sobre el contenido y las practicas de estos sitios and no asumimos la responsabilidad para las políticas de privacidad respectivas.

ENCA podría modificar la Política de vez en cuando, por lo tanto pedimos que verifique la Política ocasionalmente para asegurarse que están satisfechos con los cambios.  Para acceder y utilizar la página web, está de acuerdo con los términos y condiciones indicadas de la Política.

Las preguntas referente a la Politíca y nuestras prácticas de privacidad debe ser enviadas a ENCA por email a info@enca.org.uk o por nuestro formulario de contacto.

La Política también está disponible en inglés.

Se actualizó la Política el 24 de Mayo 2018.

Resumen

Aquí ofrecemos un resumen de la Política.  A continuación encontrará más información sobre cada sección.

  1. ¿Quiénes somos?

Somos la Environmental Network for Central America (Red Ambientalista para América Central), una organización de grupos y individuos que trabajan para la protección del medio ambiente y la justicia social en América Central.

  1. ¿Cómo recogemos su información?

Obtenemos información sobre usted cuando entrega nuestro formulario de contacto,  se subscribe a nuestro boletín informativo, hace una donación o navega en nuestra página web.

  1. ¿Qué tipo de información recogemos y cómo la usamos?

Solo recogemos la información que nos permite a contestar a las preguntas, subscribirse a nuestro boletín informativo, aceptar las donaciones y facilitar la analítica web.

  1. Control sobre sus datos

Tiene derechos referente a la información que tenemos sobre usted, tal como se define en el Reglamento General de Protección de Datos. Si desea ejercer estos derechos, por favor contáctenos.

  1. Utilización de las cookies

La página web de ENCA utiliza las cookies. Para utilizar la página web consiente al uso de las cookies que conforme con la Política. Si no está de acuerdo con el uso de las cookies, debe desactivar las cookies o abstenerse de utilizar el sitio.

  1. Seguridad

Hemos puesto en marcha medidas para asegurar que toda la información que nos da está recogido, trasladado y conservado en una manera segura.

  1. Violación de los datos

Cuando sea apropiado le notificaremos de inmediato sobre cualquier acceso no autorizado a su información personal.

  1. Denuncias

Si desea plantear una queja sobre cómo hemos manejado su información personal, se puede contactarnos directamente e investigaremos el asunto. Si no tienes satisfecho con nuestra respuesta se puede plantear una queja a la Information Commissioner’s Office (“ICO”).

 

  1. ¿Quiénes somos?

Somos la Environmental Network for Central America (Red Ambientalista para América Central), una organización de grupos y individuos que trabajan para la protección del medio ambiente y la justicia social en América Central. Las personas siguientes se consideran ser los coordinadores de la página web con el fin de acceder a los datos personales como se describe a continuación: James Watson, Doug Specht, and Todd Specht. Si necesita más información sobre estas personas o sus cargos por favor contáctenos.

  1. ¿Cómo recogemos información de usted?

Obtenemos información sobre usted cuando entrega nuestro formulario de contacto,  se subscribe a nuestro boletín informativo, hace una donación o navega en nuestra página web.  También utilizamos Google Analytics para recoger la información personal mientras se utiliza la página web.

  1. ¿Qué tipo de información recogemos y cómo la usamos?

Solo recogemos la información que nos permite a contestar a las preguntas, subscribirse a nuestro boletín informativo y facilitar las donaciones.  También recogemos información que nos permite monitorizar a las operaciones diariamente de la página web como tal enlaces de referencia y tráfico web.  Lea la sección Google Analytics de la Política para ver mas detalles.

3.1. Datos confidenciales

No recogemos los datos confidenciales y personales (por ejemplo, datos de la salud, genéticos o biométricos; el origen étnico o racial, las opiniones políticas, las convicciones religiosas o filosóficas, la afiliación sindical, la orientación sexual y las convicciones criminales). Pedimos expresamente que no nos provea estos datos confidenciales.

3.2. Información de los niños

Nuestros servicios no están dirigido a los niños que no tienen 13 anos de edad.  Si entera de que un niño que no tiene edad de 13 anos nos ha dado información sin consentimiento, por favor contáctenos.

3.3. Las características del sitio

3.3.1. Formulario de contacto

Cuando se contacta nosotros por el formulario de contacto, le pedimos que estipula su nombre y correo electrónico para que podamos responder a su mensaje.  Esa información se enviará por correo electrónico a info@enca.org.uk para que podamos contestar directamente  a su consulta y una copia se guardará en la base de datos de nuestro sitio para referencia.  Su información puede se compartida con otras personas dentro de nuestra organización si nos permitirá responder mejor a su consulta.  La información se guarda en la base de datos de nuestro sitio, a la que solo tienen acceso los administradores del sitio web y se mantendrá indefinidamente a menos que solicite explícitamente su eliminación.

3.3.2. Donaciones

Si elige hacer una donación solicitaremos su nombre y correo electrónico para añadirse a nuestro MailChimp lista de contactos.  También podemos solicitar su dirección si hace una donación para recibir el boletín informativo físico.  Sus datos estarán trasladado a nuestra base de datos offline que manejar las subscripciones y, si has elegido recibir los boletines informáticos por correo, a una base de datos para imprimir las etiquetas de correo.  Eso facilita la envía de nuestra boletín informativo.  Solo los miembros de nuestra organización que manejar las afiliaciones y los boletines informativos tienen acceso a estas bases de datos.  Alguna de la información será compartida con PayPal para facilitar la transacción financiera, por favor lea la sección a continuación sobre PayPal para ver más detalles.  Nunca podemos ver sus detalles financieros y no se guarda la información sobre la transacción que no está publicada explícitamente en la Política.  A menos que solicita que la información sobre su afiliación ser eliminado, se guarda indefinidamente.  Para mantener la consistencia en nuestras finanzas su donación no pueda ser eliminada a su solicitud pero toda información que identifica a usted personalmente será eliminado.

3.4. Los terceros interesados

No venderemos ni alquilaremos su información a las terceras interesados y no compartiremos su información con las terceras interesados para propósitos de marketing.

Usamos las siguientes terceras interesados que puede tener acceso a sus datos:

3.4.1. Google Analytics

Cuando visita nuestro sitio, recogemos información sobre su comportamiento de navegación que incluye una copia anónima de su dirección IP.  Esta información esta recogida para que podamos analizar el tráfico web, el rendimiento, la popularidad del sitio, la efectividad SEO y para mejorar nuestro sitio.  Para realizar esos objetivos compartiremos la información recogida con Google Analytics, un servicio analítico de web que esta aportado por Google Inc.  Solo los administradores del sitio tienen acceso a la cuenta de Google Analytics.  Se guarda la información indefinidamente.  Además hemos accedido a los Data Processing Amendment Terms de Google Inc.

Google Inc puede usar la información recogida para preparar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google, además para dar contexto y personalizar los anuncios de su propia red de anuncios.  Por favor lea la política de privacidad de Google Inc para ver los detalles.  Google Inc. tiene su sede en los Estados Unidos y es un participante de Privacy Shield.  Se puede optar para no participar en Google Analytics.

3.4.2. Google reCAPTCHA

Google reCAPTCHA es un servicio de Google Inc. que protege contra el correo basura. Lo utilizamos para reducir la oportunidad para abuso de nuestro sitio por la filtración de los intentos automáticos de enviar nuestros formularios. El servicio requiere el uso de las cookies y la recogida de los datos del uso.  Por favor lea la política de privacidad de Google Inc. para ver los detalles.  Google Inc. tiene su sede en los Estados Unidos y es un participante de Privacy Shield.

3.4.3. MailChimp

Si elige subscribirse a nuestro boletín informativo solicitaremos su nombre y correo electrónico para añadirse a nuestro MailChimp lista de contactos y enviarse periódicamente noticias por email.  Nosotros no guardamos la información sino la compartiremos con MailChimp – un servicio de la dirección de correos electrónicos y que envía los mensajes aportado por The Rocket Science Group LLC.  La información se guarda hasta que anule la suscripción o, de lo contrario, solicite explícitamente que se elimina de la lista de correo.  Solo los administradores del sitio tienen acceso a la cuenta de MailChimp.  MailChimp tiene su sede en los Estados Unidos y es un participante de Privacy Shield.

3.4.4 PayPal

Si elige hacer una donación solicitaremos sus detalles financieros para que podamos cobrarse.  Nosotros no guardamos la información sino la compartiremos con PayPal, un servicio de pago que utilizamos para facilitar las transacciones financieros.  PayPal guardará la información como dirigido en su propia política de privacidad.  Solo los administradores del sitio y nuestro tesorero, Janet Bye, tienen acceso a la cuenta de PayPal.  Por favor lea la política de privacidad de Paypal para los detalles.  PayPal tiene su sede en los Estados Unidos.

3.5. Do Not Track

No apoyamos en este momento las peticiones “Do Not Track”.  Por favor lea las políticas de privacidad de las terceras interesados a través de las enlaces arriba para determinar si honran las peticiones “Do Not Track”.

3.6. Alojamiento y los registros de servidores

Nuestro sitio web está alojado por Create Element y por la navegación del sitio está de acuerdo con los términos de la política de privacidad de Create Element, además de los términos de la Política.

  1. Control sobre su información

Usted tiene derechos en cuanto a la información que tenemos sobre usted, tal como se define en el Reglamento General de Protección de Datos.  Si desea ejercer estos derechos por favor póngase en contacto con nosotros e incluya su dirección de correo electrónico que es el identificador único que utilizamos para identificar y cotejar información personal.

4.1. Solicita una copia de sus datos

Se puede solicitar una copia de cualquier datos que tenemos sobre usted.  A pedido le proveeremos un archivo CSV que contiene los datos personales que tenemos sobre usted.

4.2. Actualizar o corregir sus datos

Si cambia su dirección de correo electrónico o si cualquier de los datos que tenemos se equivocan o son obsoletos, por favor contáctenos para que podamos corregir nuestros registros.

4.3. Eliminación de sus datos

Tienes el derecho de solicitar que eliminamos sus datos personales. A menos que hay un motivo persuasivo que justifica que la información no se elimina (por ejemplo, si necesitamos utilizar la información para cumplir nuestras obligaciones contractuales o legales), sus datos personales serán eliminados a pedido.

  1. Utilización de cookies

Nuestra página web utiliza las cookies.  Las cookies son piezas pequeñas de información que se guardan en su ordenador o dispositivo móvil cuando visita una página web.  Se utilizan para asegurar que la página web funciona correctamente, además de cualquier manera como se indica arriba.

Por la utilización y la navegación de esta página web da su consentimiento a la utilización de las cookies en la manera prevista por la Política.  Si no da su consentimiento, tiene que desactivar las cookies o abstenerse de utilizar esta página web.  La mayoría de los navegadores web le permiten desactivar las cookies.  Para hacer esto debe consultar el menú de ayuda de su navegador web.  La desactivación de las cookies puede restringir notablemente el uso de este sitio web.

  1. Seguridad

Para proteger sus datos contra la pérdida, abuso o acceso no autorizado o la divulgación hemos puesto en marcha procedimientos físicos, electrónicos y de gestión adecuados para proteger y asegurar la información que recogemos.  Estos pasos incluyen los siguientes:

  • Cifrado en tránsito: toda información se envía por conexiones seguras que utilizan el cifrado moderno.
  • Minimización de datos recogidos: solo recogemos y guardamos la información que es esencial a la operación de nuestro sitio web como se indica arriba.
  • Mejores prácticas de contraseñas: todas las cuentas de los administradores y usuarios tienen contraseñas seguras.
  • Mejores prácticas de seguridad para los dispositivos (ordenadores, portátiles y dispositivos móviles), cuentas online, acceso físico y almacenamiento.
  • Formación y responsabilidad sobre la protección de datos.

Por favor leer la política ‘Create Element Security Policy’ para más información sobre los aspectos de seguridad de nuestro almacenamiento de datos y servidores de alojamiento.

  1. Las filtraciones de datos

Se han tomado pasos para minimizar el riesgo de una filtración de datos, así como el impacto. Por favor leer la política ‘Create Element Security Policy’ para mas información sobre los aspectos de seguridad de nuestro almacenamiento de datos y servidores de alojamiento..

Le avisaremos de inmediato sobre cualquier acceso no autorizado a sus datos personales cuando sea necesario.

  1. Denuncias

Si desea plantear una queja sobre cómo hemos manejado su información personal, se puede contactarnos directamente e investigaremos el asunto.

Si no tienes satisfecho con nuestra respuesta o si creas que estamos procesando su información personal fuera de conformidad con la ley, se puede plantear una queja con el ICO.